2005

Researcher: 
Mitchell
Treaty Name and Text
Agreement Name: 
Agreement Regarding Navigation On Lac Leman
Alternative Treaty Names: 
Accord entre le Conseil fédéral suisse et le France concernant la navigation sur le Léman
Possible Sources (additional): 
Original-Excluded; LEX-FAOC023303; bi-23303.pdf bi-23303b.pdf; RS-XXVI:11
Signature/Entry into Force/Termination
Signature Date (yyyy-mm-dd): 
1976-12-07
Signature Year: 
1976
Signature Place: 
Berne
Signature-2nd bilateral: 
Entry into force (EIF) Date: 
1979-01-01
Terminated?
Term Date: 
Treaty Type
Multilateral / Bilateral / Other - New: 
Agreement Type Level 3: 
E (environment) Code (agreement is environmental or not): 
unsure
Source for E (environmental) code: 
Title
Text used for E (environmental) coding: 
Agreement Regarding Navigation On Lac Leman
Specific words used to code agreement as E (environmental): 
navigat
Lineage
Lineage: 
Lac Leman Navigation
Sequence: 
100.000
Secretariat and auspices
Legacy
Hidden fields
Version: 
2007.10
Inclusion Auto-Generated: 
BuA
Subject: 
Transport
Deletable
Treaty Text (legacy)
Notes (incl. non-URL source for text): 
Le présent accord abroge la convention entre la Suisse et la France concernant la police de la navigation sur le lac Léman du 10 septembre 1902.; Le présent accord abroge la convention entre la Suisse et la France concernant la police de la navigation sur le lac Léman du 10 septembre 1902.; Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la République française concernant la navigation sur le Léman. Les règles régissant la navigation sur le Léman sont énoncées dans le présent accord et dans le règlement de la navigation sur le Léman qui lui est annexé. Le texte comprend 15 articles répartis en 10 chapitres dont les plus importants sont: Dispositions relatives aux bateaux (II); Dispositions relatives aux conducteurs (III); Dispositions relatives à la navigation (IV); Dis positions particulières s'appliquant aux bateaux en service régulier (V); Dispositions relatives aux ports et débarcadères (VI); Commission mixte consultative (VII); Clause d'arbitrage (IX).; FAO Descriptors: 110; 038; 079; 041; 075110; 209; 114; TFDD Basin: BAS-FAOC017699;
Member Code: 
CHE,FRA,
Members: 
Switzerland, France,
OrigMEAgrees: 
0