Data entry notes:
Aprobado por Colombia mediante la Ley No 90 del 10 de diciembre de 1993, y promulgado mediante el Decreto No 1.330 del 27 de junio de 1994.; The Parties hereby agree on a maritime boundary between the two countries constituted by geodesic lines drawn between points specified in article 1. Pending determination of jurisdictional limits of each Party in the area designated in article 3, the Parties agree to establish therein a zone ("The Joint Regime Area") of joint manageme nt, control, exploration and exploitation of the living and non-living resources. Activities that are allowed to be carried out in that area are specified in the same article. The Parties shall not authorize third States or international organisations to carry out any of those activities, except under lease, joint venture, licence, or technical assistance agreements. In the area, each party shall have jurisdiction over its nationals and vessels flying its flag. The Parties establish a joint comm ission, which shall elaborate the modalities of implementation and the carrying out of activities set out in, article 3 (art. 4). (10 articles); FAO Descriptors: 110; 010; 013; 105; 032; 021
