Displaying 1 - 12 of 12

Paragraphs in "Convention On The Protection Of The Rhine" coded as RELA

Label Provision
Pre.7 And the European Union
Pre.10 Referring to the Convention of 17 March 1992 on the protection and use of transboundary watercourses and international lakes and the Convention of 22 September 1992 on the protection of the marine environment of the north-east Atlantic,
Pre.11 Taking into account the work carried out under the Agreement of 29 April 1963 concerning the International Commission for the Protection of the Rhine against Pollution and the Additional Agreement of 3 December 1976,
Pre.12 Considering that efforts must be made to further the improvement in water quality achieved under the Convention of 3 December 1976 for the protection of the Rhine against chemical pollution and under the Rhine Action Programme of 30 September 1987,
Art.10.3 3. If measures to be carried out by the Contracting Parties in accordance with Article 8( 1)( b) fall within the competence of the European Community, the latter shall vote with the number of votes corresponding to the number of its Member States which are Contracting Parties to this Convention, notwithstanding paragraph 2 above. The European Community shall not vote in cases where its Member States vote and vice versa.
Art.10.4 4. Abstention of only one delegation shall not constitute an impediment to unanimity. This shall not apply to the delegation of the European Community. Absence of a delegation shall be considered as abstention.
Art.19.1.a (a) Agreement of 29 April 1963 concerning the International Commission for the Protection of the Rhine against Pollution,
Art.19.1.b (b) Additional Agreement of 3 December 1976 to the Agreement of 29 April 1963 concerning the International Commission for the Protection of the Rhine against Pollution,
Art.19.1.c (c) Convention of 3 December 1976 for the protection of the Rhine against chemical pollution
Art.19.2 2. Decisions, recommendations, limit values and any other arrangements adopted on the basis of the Agreement of 29 April 1963 concerning the International Commission for the Protection of the Rhine against Pollution, the Additional Agreement of 3 December 1976 and the Convention of 3 December 1976 for the protection of the Rhine against chemical pollution shall remain applicable without any change to their legal nature, provided the Commission does not explicitly repeal them.
Art.19.3 3. The distribution of costs relating to the annual operating budget defined in Article 12 of the Agreement of 29 April 1963 concerning the International Commission for the Protection of the Rhine against Pollution as amended by the Additional Agreement of 3 December 1976 shall remain in force until the Commission has established a distribution in its rules of procedure and financial regulations.
Conc.3 Fritz HOLZWARTH the French Republic: the Swiss Confederation: André GADAUD Philippe ROCH the Grand Duchy of Luxembourg: For the European Community: Paul HANSEN Helmut BLÖCH