Art.8.1 |
1. For the sole purposes of this Agreement, the north-east Atlantic region shall be divided into areas as defined in Annex 1 to this Agreement. |
Art.18.3 |
3. The meeting of the Parties shall define the functions of the Centre on the basis of the guidelines given in Annex 2. |
Art.20.1 |
1. Without prejudice to the provisions of Annex 1.3 of this Agreement, any proposal from one of the Parties with a view to amendment of this Agreement or its Annexes shall be studied at a meeting of the Parties. Following adoption of the proposal by a unanimous vote, the Parties shall be notified of the amendment by the depositary government. |
Art.21.1 |
1. Each Contracting Party shall contribute 2,5 % of the expenditure involved in the secretariat function for this Agreement as referred to in Annex 2.7. Two-thirds of the balance of this expenditure shall be covered by the depositary government, and the remaining third by the other States as follows: - the Kingdom of Spain: 40 %, - the French Republic: 40 %, - the Kingdom of Morocco: 20 %. |
Art.21.2 |
2. The other functions of the Centre which are referred to in Annex 2 shall be covered as far as possible by voluntary contributions from the Parties, the amount of which shall be indicated at the meeting of the Contracting Parties. |
Art.23.2 |
2. If they do so, Articles 3 and 21 of this Agreement and Annex 1 hereto shall be amended accordingly. Any amendments shall be adopted by a unanimous vote at a meeting of the Contracting Parties and shall take effect at the time of entry into force of this Agreement for the acceding State. |
Art.26.1x.d |
(d) the receipt of notifications of approval concerning amendments made to this Agreement or its Annexes and the date of entry into force of those amendments. |