Displaying 1 - 8 of 8

Paragraphs in "Benelux Convention On Nature Conservation And Landscape Protection" coded as RELA

Label Provision
Pre.2 Considering that the Third Benelux Intergovernmental Conference, held in Brussels on 20 and 21 October 1975, decided that, within the framework of an active Benelux environmental policy, nature conservation, the preservation of natural areas and the protection of landscapes of value constitute a practical objective,
Pre.3 Having regard to the advice issued on 13 December 1980 by the Benelux Consultative Interparliamentary Council,
Art.4.1x To achieve the objectives set forth in articles 2 and 3, the Committee of Ministers of the Benelux Economic Union shall take decisions, in conformity with article 18 of the Treaty for the Union and taking into account the particular circumstances of each country or part of a country. Such decisions shall be binding on the three Governments and shall be published in each of the three States in the form laid down for the publication of treaties.
Art.7.1 1. Each of the three Governments retains the right to authorize departures from the provisions of this Convention and to the decisions taken to implement it, subject to the prior approval of the Committee of Ministers recorded in a decision taken in conformity with article 4 of this Convention.
Art.7.2 2. In the cases of emergency, however, and as long as there is no prejudice to the objectives of this Convention, each of the Governments may adopt and apply measures that depart from the provisions of this Convention, over a maximum period of three months, pending decision by the Committee of Ministers. The other Governments shall be informed of such provisional departure from this Convention through the Secretary-General of the Benelux Economic Union.
Art.8.1x In pursuance of article 1, paragraph 2, of the Treaty relating to the institution and statute of a Benelux Court of Justice, the provisions of this Convention shall be designated as common legal rules for the application of chapters III and IV of the aforesaid Treaty.
Art.10.1 1. This Convention shall be subject to ratification. The instruments of ratification shall be deposited with the Secretary-General of the Benelux Economic Union, who shall inform the Contracting Parties of the deposit of such instruments.
Art.10.3 3. It shall remain in force for the same period as the Treaty instituting the Benelux Economic Union,