Displaying 1 - 3 of 3

Paragraphs in "Agreement For Cooperation In Dealing With Pollution Of The North Sea By Oil" coded as RELA

Label Provision
Pre.3 Noting that the Council of the Inter-Governmental Maritime Consultative Organization at its third extraordinary session in May 1967, decided to include among the matters requiring study as a matter of urgency, inter alia, "procedures whereby States, regionally or interregionally where applicable, can co-operate at short notice to provide manpower, supplies, equipment and scientific advice to deal with discharge of oil or other noxious or hazardous substances including consideration of the possibility of patrols to ascertain the extent of the discharge and the manner of treating it both on sea and land",
Art.8.1x Any Contracting Party which has taken action in accordance with Article 7 of this Agreement shall submit a report thereon to the other Contracting Parties and to the Inter-Governmental Maritime Consultative Organization.
Conc.2 Done at Bonn on this ninth day of June 1969, in the English and French languages, both texts being equally authoritative, in a single copy which shall be deposited in the Archives of the Government of the Federal Republic of Germany which shall transmit a duly certified copy to each of the other signatory Governments. This Agreement shall be registered with the United Nations in conformity with Article 102 of the Charter of the United Nations.