Art.16 |
Article 16 |
Art.16.1x |
This Agreement shall form an integral part of the Act of Niamey, and shall enter into force immediately after its ratification by all the signatory States. The instruments of ratification shall be deposited with the Government of the Republic of Niger who shall notify the deposit of these instruments to each riparian State. |
Art.18 |
Article 18 |
Art.18.1x |
The Act of Niamey and this Agreement may be amended upon the written request of one third of the riparian States addressed to the Government of the Republic of Niger. Any proposal for revision shall require the approval of two thirds of the riparian States, and shall take effect six months after the date of its adoption. |
Art.19 |
Article 19 |
Art.19.1x |
Upon the coming into force of the present Agreement, the Government of the Republic of Niger shall register it in accordance with Article 102 of the United Nations Charter. |
Conc.1 |
IN WITNESS WHEREOF the plenipotentiaries being duly authorised by their respective Governments have signed the present Agreement. |
Conc.2 |
DONE at Niamey on the 25th day of November, 1964, one copy in English and one in French to be deposited in the archives of the Government of the Republic of Niger and certified copies thereof to be sent to each signatory State, and one copy to be deposited with the Secretariat of the Organization of African Unity and one with the Secretariat of the United Nations. |
Conc.3 |
Federal Republic of Cameroon: |
Conc.4 |
Sanda OUMAROU |
Conc.5 |
Republic of the Ivory Coast: |
Conc.6 |
Souleymane TOURE |
Conc.7 |
Republic of Dahomey: |
Conc.8 |
Francois APLOGAN |
Conc.9 |
Republic of Guinea: |
Conc.10 |
Traoré N'KI |
Conc.11 |
Republic of Upper Volta: |
Conc.12 |
Yacouba BAMBARA |
Conc.13 |
Republic of Mali: |
Conc.14 |
Aliou DEM |
Conc.15 |
Republic of Niger: |
Conc.16 |
Léopold KAZIENDE |
Conc.17 |
Federal Republic of Nigeria: |
Conc.18 |
T.O. ELIAS |
Conc.19 |
Republic of Tchad: |
Conc.20 |
S. SELINGAR |