All codes assigned to: Supplementary Agreement To The Agreement Concerning the International Commission for the Protection of the Rhine Against Pollution

Provision First Coders Codes Second Coders Codes
Titl.1 Supplementary Agreement to the 1963 Agreement on the International Commission for the Protection of the Rhine Against Pollution TITL TITL
Src.1 Source: Unofficial Text SRC SRC
Art.1 Article 1 [ED: Added Article name] DESC MEMB SUBS
Art.1.1 The European Economic Community shall become a Contracting Party to the Agreement concerning the International Commission for the Protection of the Rhine against Pollution and the Protocol of signature attached thereto (hereinafter referred to as "the Agreement" signed in Berne on 29 April 1963, from the date of the entry into force of this Additional Agreement. (Article i)." RELA RELA
Art.2 Article 2 [ED: Added Article name] EIF SUBS
Art.2.1 The additional Agreement was to enter into force at the same time as the Convention for the Protection of the Rhine against Chemical Pollution, signed at Bonn on the same day. RELA RELA
Art.3 According to Article 3 of the Supplementary Agreement HOBS SUBS
Art.3.1 1. The delegation which holds the chair of the commission at the time of the entry into force of the Additional Agreement shall continue to preside until its three-year period of Office expires. RELA
Art.3.2 2. The details of the subsequent exercise of the chairmanship of the Commission by the delegations shall be worked out by the Commission in the light of its new composition and before the expiry of the period of office referred to in paragraph 1. RELA RELA
Conc.1 Signed at Bonn on 3 December 1976 CONC CONC