|
Art.21 |
Article 21 |
|
Art.21.1 |
1. The Parties shall co-operate in the formulation and adoption of protocols to this Agreement, prescribing agreed measures, procedures and standards for the implementation of this Agreement. |
|
Art.21.2 |
2. The Conference of the Parties may, at ordinary meetings, adopt protocols to this Agreement by consensus of all Parties. |
|
Art.21.3 |
3. The text of any proposed protocol shall be communicated to the Parties by the Secretariat at least six months before such a session. |
|
Art.21.4 |
4. The requirements for the entry into force of any protocol shall be established by that instrument. |
|
Art.22 |
Article 22 |
|
Art.22.1 |
1. Any Party may propose amendments to the Agreement. |
|
Art.22.2 |
2. The text of any proposed amendment shall be communicated to the Parties by the Secretariat at least six months before the Conference of the Parties at which it is proposed for adoption. The Secretariat shall also communicate proposed amendments to the signatories to the Agreement. |
|
Art.22.3 |
3. Amendments shall be adopted by consensus at an ordinary meeting of the Conference of the Parties. |
|
Art.22.4 |
4. Amendments to this Agreement shall be subject to acceptance. The Depositary shall circulate the adopted amendment to all Parties for their acceptance. The amendment shall enter into force on the thirtieth day after the deposit with the Depositary of the instruments of acceptance of all Parties. |
|
Art.22.5 |
5. After the entry into force of an amendment to this Agreement any new Party to this Agreement shall become a Party to this Agreement as amended. |
|
Art.23 |
Article 23 |
|
Art.23.1 |
1. Annexes to this Agreement shall form an integral part of the Agreement and, unless otherwise expressly provided, a reference to the Agreement constitutes at the same time a reference to the annexes thereto. |
|
Art.23.2 |
2. Annexes shall be adopted by consensus at an ordinary meeting of the Conference of the Parties. |
|
Art.23.3 |
3. Any Party may propose amendments to an Annex. |
|
Art.23.4 |
4. Amendments to an Annex shall be adopted by consensus at an ordinary meeting of the Conference of the Parties. |
|
Art.23.5 |
5. Annexes to this Agreement and amendments to Annexes shall be subject to acceptance. The Depositary shall circulate the adopted Annex or the adopted amendment to an Annex to all Parties for their acceptance. The Annex or the amendment to an Annex shall enter into force on the thirtieth day after the deposit with the Depositary of the instruments of acceptance of all Parties. |
|
Art.29 |
Article 29 |
|
Art.29.1 |
1. This Agreement shall enter into force on the sixtieth day after the deposit of the sixth instrument of ratification, acceptance, approval or accession. |
|
Art.29.2 |
2. For each Member State ratifying, accepting, approving or acceding to the Agreement after the deposit of the sixth instrument of ratification, acceptance, approval or accession, the Agreement shall enter into force on the sixtieth day after the deposit by such Member State of its instrument of ratification, acceptance, approval or accession. |
