|
Art.3.1x |
In accordance with and without prejudice to the rights granted by unilateral acts, to the provisions of bilateral treaties among the Parties and to the principles and rules of International Law, the Contracting parties mutually guarantee on a reciprocal basis that there shall be complete freedom of commercial navigation on the Amazon and other international Amazonian rivers, observing the fiscal and police regulations in force now or in the future within the territory of each. Such regulations should, insofar as possible, be uniform and favor said navigation and trade. |
|
Art.4.1x |
The Contracting Parties declare that the exclusive use and utilization of natural resources within their respective territories is a right inherent in the sovereignty of each state and that the exercise of this right shall not be subject to any restrictions other than those arising from International Law. |
|
Art.13.1x |
The Contracting Parties shall cooperate to increase the flow of tourists, both national and from third countries, in their respective Amazonian territories, without prejudice to national regulations for the protection of indigenous cultures and natural resources. |
|
Art.16.1x |
The decisions and commitments adopted by the Contracting Parties under this Treaty shall not be to the detriment of projects and undertakings executed within their respective territories, according. to International Law and fair practice between neighboring and friendly countries. |
|
Art.18.1x |
Nothing contained in this Treaty shall in any way limit the rights of the Contracting Parties to conclude bilateral or multilateral agreements on specific or generic matters, provided that these are not contrary to the achievement of the common aims for cooperation in the Amazonian region stated in this instrument. |
|
Art.19.1x |
Neither the signing of this Treaty nor its execution shall have any effect on any other international treaties in force between the Parties nor on any differences with regard to limits or territorial rights which may exist between the Parties nor shall the signing or implementation of this Treaty be interpreted or invoked to imply acceptance or renunciation, affirmation or modification, direct or indirect, express or tacit, of the position or interpretation that each Contracting Party may hold on these matters. |
